کنسرت خندهدار
Corny Concerto
داک در حین تماشای تمرین چمپ با کیسه بوکس، به طور تصادفی چکش را روی انگشت پای چمپ میاندازد که باعث میشود او جیغ بزند و در یک رقص دیوانهوار بپرد و پایش را بگیرد. صاحب یک کافه بیتنیک تحت تأثیر قرار میگیرد و آنها را برای سرگرمی در باشگاه شلوغش استخدام میکند. داک کنسرتهایی برای سگ بااستعداد اما دردکشیده ترتیب میدهد. داک در پیانو، چمپ را با موفقیت تمرین میدهد و چندین گربه نوجوان را تحت تأثیر قرار میدهد. شب افتتاحیه در "مکانی گرسنه" نیز موفقیت بزرگی است - نمایش آنها باعث ایجاد تشویق و دست زدن از سوی بیتنیکها میشود. این دو مشهور میشوند در حالی که چمپ پس از مقدمه پیانو داک و ضربه به پایش، یک نمایش بینظیر ارائه میدهد!
