جاده تبعید

پاریس، ۱۸۶۵. در یک سالن موسیقی، مانن به طور تصادفی شریکش را که سعی در سوءاستفاده جنسی از او داشت، می‌کشد. او به بیست سال کار سخت محکوم می‌شود و سپس به تبعید فرستاده می‌شود تا با یک مجرم آزاد شده ازدواج کند. در کشتی که با هم‌دردان زن خود سفر می‌کند، با یک پزشک جوان آشنا می‌شود و به سرکوب یک شورش کمک می‌کند. پس از رسیدن به مقصد، مانن بین نامزد رسمی‌اش و پزشک که نمی‌خواهد زندگی‌اش را خراب کند، تردید می‌کند.