در آرکادیا

خانواده یانگلاو یک آپارتمان دنج و یک آشپز فوق‌العاده به نام بریجت دارند و تا زمانی که صاحب‌خانه اجاره را افزایش می‌دهد، خوشحال هستند. یک نماینده چرب‌زبان آنها را قانع می‌کند که اجاره‌نامه‌ای برای "بهشت مدرن" در آرکادیا امضا کنند. سفر طولانی و ترسناکی آنها را به "ویلا اروس" می‌برد، یک کلبه قدیمی و خراب با یک حصار خارش دار دور آن. پس از یک شب واقعی کابوس‌وار که سعی می‌کنند روی تخت‌های سخت و به‌سرعت آماده‌شده بخوابند و از ترس موش‌های بزرگ که در اتاق‌ها می‌دوند، به شدت وحشت‌زده می‌شوند، خانواده یانگلاو به دفتر نماینده می‌شتابند، جایی که او موافقت می‌کند اجاره‌نامه را برای دو ماه اجاره پاره کند! خانواده یانگلاو به آپارتمان قدیمی خود برمی‌گردند، غمگین‌تر و با تجربه‌تر، اما خوشحال.