برون‌سپاری

روزی که ردوان قصد دارد ترفیع خود را بگیرد و در نهایت به وضعیت سرگروه برسد، متوجه می‌شود کارخانه تشک که در آن کار می‌کند به هند منتقل می‌شود. مصمم به حفظ ترفیعش، موافقت می‌کند تا با داشتن تضمین پرداخت دو برابر گزینه ترک کار را بپذیرد و شریکش مارجوریت را با خود ببرد. هنگامی که به آنجا می‌رسند، می‌فهمد کارفرمایش او را فریب داده است؛ دروغی که به این معناست که او واقعاً دو برابر پرداخت خواهد شد اما به روپیه. عصبانی، تصمیم می‌گیرد با آموزش تیم‌ها درباره بهترین حقوق اجتماعی فرانسوی، از طریق اعتصاب‌ها، تظاهرات و RTT به هدف سرنگون کردن کارفرمایش انتقام بگیرد. در میان برخورد فرهنگی و مبارزات اجتماعی، ردوان رهبری یک انقلاب غیرمنتظره را بر عهده می‌گیرد که ممکن است سرنوشت کارخانه... و خود او را تغییر دهد.